
Mübadil Belleğinden Gelecek Kuşaklara: Kavala Masalları
19 Kasım 2026

Lozan Mübadilleri Vakfı Mütevelli Heyeti Üyesi Esat Halil Ergelen, çocukluğunda dedesinden dinlediği, ancak zamanla unuttuğu masalların peşine düştü. Mübadil ailelerin belleğine yaptığı bu yolculuk sonucunda üç masalı yeniden gün yüzüne çıkarmayı başardı.
Derlediği masalları Kavala Masalları adı altında bir e-kitap dizisine dönüştüren Ergelen, mübadillerin kuşaklar boyunca sözlü olarak aktardıkları kültürel mirasın korunmasını, unutulmaya yüz tutmuş masalların kayıt altına alınmasını ve yeni kuşaklara ulaştırılmasını amaçlıyor.
Dizinin ilk üç kitabı:
Gak Deyince Yem, Guk Deyince Su
Çumacık ve Papir
Ayşecik ile Fatmacık
Mübadiller, doğup büyüdükleri topraklardan ayrılırken yanlarında yalnızca eşyalarını değil; masallarını, türkülerini, geleneklerini ve anılarını da getirdiler. Bu değerleri gelecek kuşaklara aktarmak, ortak kültürel mirasımızı yaşatmanın en önemli yollarından biridir.
Lozan Mübadilleri Vakfı olarak bu çalışmanın, mübadil ailelerin belleklerinde saklı kalan başka masalların da gün yüzüne çıkarılmasına vesile olmasını diliyoruz.
Üç kuşak önce anlatılan masallar, bugün yeniden çocuklarla buluşuyor.
Kavala Masalları dizisinin üç kitabına da aşağıdaki bağlantılardan tamamen ücretsiz olarak ulaşabilir, indirebilir ve sevdiklerinizle paylaşabilirsiniz.
Gak Deyince Yem, Guk Deyince Su — PDF’yi indir
Çumacık ve Papir — PDF’yi indir
Ayşecik ile Fatmacık — PDF’yi indir
Bir masalın unutulmaması için yeniden anlatılması yeterlidir.